tag:blogger.com,1999:blog-3266057265726141542024-03-13T17:06:38.254+02:00KruusateeLinda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.comBlogger1534125tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-45283316413187344802022-05-19T06:45:00.001+03:002022-05-19T06:45:24.091+03:00Sara Medberg „Kammerneitsi“
Sara Medberg„Kammerneitsi“Varraku ajaviiteromaan.Soome keelest tõlkinud Piret Pääsuke.Kirjastus Varrak, 2022.Pitsi- ja satsirohke romaan („Kamarineitsyt“, Otava, 2020), mille peategelased loevad oma kaasaegse Jane Austeni „Uhkust ja eelarvamust“ ja mida on ilmselt püütud kirja panna nii, et seda saaks võrrelda Austeni teostega. Tulemust võib nimetada nii ajalooliseks romaaniks, naistekaks kui kaLinda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-48504601237775807832022-05-16T13:51:00.003+03:002022-05-16T16:01:11.615+03:00Mia Kankimäki „Asjad, mis panevad südame kiiremini põksuma“
Mia Kankimäki„Asjad, mis panevad südame kiiremini põksuma“Soome keelest tõlkinud Triin Tael.Kirjastus Varrak, 2022.Selle raamatu („Asioita jotka saavat sydämen lyömään nopeammin“, Otava, 2013) kohta on niihästi Soome kui ka Eesti raamatublogides palju kiidusõnu ja kõik näivad seda juba hulk aega tagasi lugenud olevat. Mina jõudsin sellele rongile nüüd. Kujutlen, et need, kes on kirjanikuealised Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-60512019493548395342022-05-14T12:15:00.000+03:002022-05-14T12:15:27.355+03:00Seintelt ja müüridelt – 34.Nädalavahetuse vaatamiseks taas grafitinäiteid. Põhiliselt käeharjutusi pikarealistest vabaõhukunstisaalidest. Üks kellegi jaoks maailma mugavaim koht ka: vähemasti mullu sügisel oli see nii.Tondilt:Lillekülast:Külalisesineja moblafotod, november 2021.Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-83610162153563870262022-05-13T22:02:00.003+03:002022-05-14T18:54:45.949+03:00Kolmeteistkümnes ja reedeKirjutasin viimati kuu kokkuvõtte siia blogisse jaanuaris. Veebruarist aprillini on kogunenud pildikesed, mida olin kavatsenud järgmiste kuude kokkuvõtete või märksõnade juurde panna. Lumemees veebruaris.Vaade Lamekalt tasapisi sulava lumega ja paljanduva liivaväljaga märtsi lõpus.Sinilollikesed ehk -lillekesed aprillis.Need kokkuvõtted jäid kirjutamata. Tundusid tumenenud maailmas kuidagi Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-79455943207887860812022-05-09T13:41:00.002+03:002022-05-10T08:22:16.894+03:00Ruth Rendell „Silmale ilus vaadata“ Ruth Rendell„Silmale ilus vaadata“ Inglise keelest tõlkinud Sirje Keevallik.Kujundanud Piia Stranberg.Kirjastus Eesti Raamat, 2022.Õigupoolest peaks sellest raamatust kirjutama mõni Ruth Rendelli loomingu arvukatest fännidest. Tean, et Eestiski on palju neid, kes tema teoseid koguvad ja kellel nii riiulil kui ka loetud on kõik tema eesti keelde tõlgitud raamatud, lisaks veel palju algkeeles.Mina Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-74882864444754861742022-05-08T16:17:00.001+03:002022-05-13T21:40:39.841+03:00Seintelt ja müüridelt – 33. Slava Ukraini!Astangult:Tondilt:Liivalt:Pääskülast:Külalisesineja moblafotod, aprill ja mai 2022.Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-26967357874220141982022-05-03T19:08:00.001+03:002022-05-03T19:08:47.614+03:00Alice Feeney „Igaühel oma tõde“Alice Feeney„Igaühel oma tõde“Inglise keelest tõlkinud Kaja Riikoja.Kujundanud Piia Stranberg.Kirjastus Eesti Raamat, 2022.Põneviku ingliskeelne pealkiri („His & Hers“, 2020) ütleb eestikeelsest täpsemini, et eriti olulised on sündmuste käigus kaks tegelast, mees ja naine, õigupoolest kunagised abikaasad, kes pärast lahutust kohtunud pole. Anna Andrews oli BBC lõunaste uudiste saatejuht, aga Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-47155054397640786562022-04-30T16:32:00.000+03:002022-05-05T23:05:38.643+03:00Seintelt ja müüridelt – 32.Seekordseks nädalavahetusel ja maipühadel vaatamiseks valik pilte
seinamaalingutest ja muust pilkupüüdvast, millega linna ilmet on
kujundatud ja tahetud ilusamaks, vahel ka pidulikumaks teha. Õismäe Õ-tähtede autor on Andreas Luigas. Enamik fotosid ongi Väike-Õismäelt, aga esindatud on ka Mustamäe, Tondi ja Lilleküla.Külalisesineja moblafotod, sügis 2021.Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-31806102777387656332022-04-27T14:33:00.003+03:002022-04-28T21:39:29.085+03:00Vaatamisi: aprillis jäid silma...„Üksik mees“ („A Single Man“; USA, 2009), rež Tom Ford, osades: Colin Firth, Julianne Moore. Matthew Goode jt.Filmitutvustusest: „Tom Fordi debüütfilm on 1962. aasta Kuuba kriisi aega kantud visuaalselt efektne ning stiilne romantiline lugu katkenud armastusest, inimolemuse üksildusest ja elu väikeste hetkede olulisusest. George Falconer (Colin Firth) on Los Angeleses elav inglane, inglise keele Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-78128413531931361022022-04-26T20:26:00.005+03:002022-04-27T14:44:54.740+03:00Stephen Fry „Trooja“
Stephen Fry„Trooja“Inglise keelest tõlkinud Allan Eichenbaum.Kujundanud Liis Karu.Kirjastus Varrak, 2022.Trooja sõda on sündmus ja legend, mida tasub ikka ja jälle endale meelde tuletada. Iseäranisti niisugustel maailma jaoks murrangulistel aegadel nagu praegu.„Kui Trooja langes, tekkis inimeste maailma auk, mida ei suudeta võib-olla kunagi täita, või kui, siis ainult mälestustes. Poeedid peavadLinda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-32018444912756626012022-04-23T14:14:00.004+03:002022-04-24T15:15:30.492+03:00„Elage hästi ja mõtelge minule!“Kui uskuda Eesti Ajaloomuuseumi eilset teadet, siis on just neil minutitel, mil seda blogipostitust kirjutan, lõppemas tänane Raeapteegi ja Ajaloomuuseumi Suurgildi hoone põnev publikuprogramm „Raeapteeker Burcharti kiusatus“. Need, kes täna osaleda ei saanud, võivad osta pileti kordusele 15. mail.Veel oli selles eelteates öeldud, et Raeapteegi 600-aasta juubelit tähistades ei saa üle ega ümber Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-38792699591655660272022-04-21T14:29:00.005+03:002022-04-22T23:15:11.394+03:00Tähelepanekuid blogidestMärtsi alguses kavatsesin aeg-ajalt kirjutada sellest, mida arvavad praegusest olukorrast, sõjast ja rahust need välismaa blogijad, kelle blogisid olen jälginud või mõnikord lugema juhtun. Nüüd, aprilli keskel tuleb tunnistada, et enamik blogijaid üritab ilmselt teadlikult kirjutada sõjateemadel vähe. Teadmine, et sõda Ukrainas käib, rohkesti elusid hävitab ja mõjutab peaaegu kogu maailma, on Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-34424170793726769792022-04-20T14:24:00.001+03:002022-04-22T22:36:17.221+03:00Must mägi MustamäelLäinud talvel veeti pidevalt ja pikalt Sütiste parkmetsa juurde Tallinna lund. Ikka et tänavad puhtad oleks. Laiem avalikkus sai sellest teada, kui tekkinud lumemäel 1. veebruari hommikul kummuli kukkunud ekskavaatorist veebilehtedes kirjutati.Valgena lumekatte all võis ehk too kokkuveetud mägi kenagi olla, aga nüüd võib tumedaks tõmbunud kuhjatise kohta öelda, et Mustamäel on üks must mägiLinda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-48856990816066641532022-04-17T20:11:00.000+03:002022-05-05T23:05:38.644+03:00Seintelt ja müüridelt – 31. Taas nädalavahetuse vaatamist - teeäär kirju kui pühademuna.Külalisesineja moblafotod Õismäe lähistelt, okt 2021.Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-61182315082859516152022-04-15T23:53:00.001+03:002022-04-16T13:26:15.967+03:00Retk Aegviidust JänedaleKaks korda elus olen Aegviidus puhkamas käinud. Nädalakese 1975. ja 1976. aasta suvel. Mõlemal korral keset metsa, majas, mis ehitati 1937. a Trükitööliste Koduks. Kui me seal suvitasime, kuulus maja trükikojale Oktoober, aga ajakirjanikud said ka sinna puhkama, kui trükkalitest vabu kohti jäi.Seal oli vahva. Söömas käisime Aegviidus ETKVL-i sööklas, kus olid hästi maitsvad road ja sõbralik Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-13957196520849217882022-04-10T12:58:00.001+03:002022-05-05T23:05:38.639+03:00Seintelt ja müüridelt – 30. Kass jtNädalavahetuse vaatamiseks järjekordne grafitivalik: seekord siis lubatud kassipilt, õigupoolest mitu vaadet kassile, vihane hüüdlause "COVID-19 go home!" ja muud pudipadi.Külalisesineja moblafotod Õismäe lähistelt, okt 2021Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-348572403911560082022-04-06T15:18:00.002+03:002022-04-07T23:45:41.290+03:00Iris Murdoch „Meri, meri“
Iris Murdoch„Meri, meri“Varraku kuldsari.Inglise keelest tõlkinud Vilma Jürisalu.584 lk.Kirjastus Varrak, 2022. Mäletan hästi oma vaimustust, kui Iris Murdochi „The Sea, the Sea“ (1978) eestikeelses tõlkes esmakordselt ilmus (1996). Pidasin seda üheks paremaks ja hoogsamaks armastusromaaniks üldse. Hiljutist kordustrükki aga lugesin, et saada teada, kuidas „Meri, meri“ mulle veerand Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-47971202689121963862022-04-02T10:45:00.002+03:002022-05-05T23:05:38.644+03:00Seintelt ja müüridelt – 29.Ikka kergliiklustee läheduses kõndides...Nende jaoks, kellele selle nädalavahetuse vaatamiseks pandud grafitipildid ehk igavatena tunduvad, on järgmiseks korraks varus värvikad kassipildid. Ja üldse oli/on ju selle kergliiklustee kandis grafiteid mitu kilomeetrit. Nii et sari seintelt ja müüridelt jätkub. Püsige lainel!Külalisesineja moblafotod Õismäe lähistelt, okt 2021.Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-89203329711902426972022-03-28T13:47:00.001+03:002022-03-28T22:29:00.538+03:00Vaatamisi: märtsis jäid silma...Vaadanud olen põhiliselt jutusaateid (sõjateemadel) ja (heategevus)kontserte.Filme olen märtsis seni vaadanud vaid kolme ja pole ka kuigi tõenäoline, et siia kuu viimastel päevadel veel midagi lisandub.Muidugi kasutasin võimalust taas näha oma lemmikfilmi „Ärkamised“, millest olen kirjutanud selles blogis mitu korda, näiteks siin.Paeluvaks osutus „Brexit. Reegliteta sõda“ („Brexit. The Uncivil Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-38371029132101697132022-03-27T07:51:00.000+03:002022-05-05T23:05:38.642+03:00Seintelt ja müüridelt – 28. Sel kevadelNädalalõpu grafitirida on seekord vahelduseks värske, pildistatud tänavuse teistmoodi kevade kolmandal päeval. Lumehanged pole veel sulanud, puudel pole veel pungi, seintele tehtu on hästi näha. Olgu siis seekord nii. Järgmine kord läheme mullusügisesele kergliiklusteele tagasi...Külalisesineja moblafotod Järvelt, märts 2022.Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-15698850609170413302022-03-23T14:11:00.003+02:002022-03-23T14:13:04.163+02:00Enn ja AntarktikaJuba mõnda aega, täpsemini alates 11. märtsist, on Tallinnas Lennusadamas jäämurdja Suure Tõllu vöörigaleriis avatud näitus „Antarktika järvede ökoloogia uurija Enn Kaup 75“. Väljapanek valmis Eesti Meremuuseumi ja selle juures tegutseva Eesti Polaarklubi koostöös. Näitust saab näha kuni 15. jaanuarini 2023. Usun, et see on külastajatele põnev vaatamine.Pressiteatest: „Viiskümmend aastat tagasi, Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-39723877656794842822022-03-22T11:11:00.003+02:002022-03-22T21:58:34.618+02:00SaatusEile ja täna on maailma ajakirjanduses kajastatud seda, et Harkivis oma kodus hukkus reedel (18. märtsil 2022) Vene vägede rünnaku tagajärjel 96aastane Boris Romantšenko (Romanchenko), kes oli eluga pääsenud lausa neljast hitlerlikust koonduslaagrist: Buchenwaldist, Peenemündest, Dorast ja Bergen-Belsenist. Tema surma kinnitas Buchenwaldi koonduslaagri memoriaalinstituut.Twitterist: &Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-58459758151844295852022-03-19T18:05:00.003+02:002022-05-05T23:05:38.645+03:00Seintelt ja müüridelt – 27. Nädalavahetuseks ja homseks kevade alguseks* jälle üks värviline grafitirida kergliiklustee lähedalt...Külalisesineja moblafotod Õismäe lähistelt, okt 2021.* Kevad algab 20. märtsil 2022 kl 17.33.Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-21153654186596526022022-03-16T23:00:00.012+02:002022-03-20T17:57:51.594+02:00Kuulates Boriss GrebenštšikoviKuulan juba hulk aega ja ka praegu seda postitust tehes Boriss Grebenštšikovi laule. Teadupärast on ta üks neist suurtest staaridest, kes said sõjavastaste vaadete eest Venemaal esinemiskeelu. Boriss Grebenštšikov (BG, sünd 27. nov 1953) on poeet ja muusik, helilooja ning rokkbändi Akvarium laulja ja kitarrist, üks nõukogude rokkmuusika rajajatest. Grebenštšikovi olen ikka aeg-ajalt Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-326605726572614154.post-57493478968480565562022-03-14T09:58:00.000+02:002022-03-26T15:03:23.072+02:00Betty Rowlands „Mõrv talvisel pärastlõunal“Betty Rowlands„Mõrv talvisel pärastlõunal“Sarjast „Melissa Craigi müsteeriumid“.Inglise keelest tõlkinud Piret Lemetti.Kirjastus Eesti Raamat, 2022.Mulle meeldib selle kaanepildi rahulikkus ja vanamoodsus. Maailmas jäävad mõlemad järjest harvemaks, nii rahulikkus kui ka vanamoodsus. Praegu on inimhinged ärevil ning krimkade lugemine võib tunduda sobimatuna. Aga ka ärevatel aegadel tuleb end Linda Järvehttp://www.blogger.com/profile/05049496291070568485noreply@blogger.com0